Antlers Artisans


 

遙おでん / CI

品牌設計:
有角職匠 Antlers Artisans

攝影:
有角職匠 Antlers Artisans

遙おでん,這是業主在屏東市的第二家店,店名「遙(haruka)」取自於業主的日文名字。

初期的溝通中,客戶希望能與第一家店「Lili手作烘焙」做連結,盼在未來可以慢慢整合兩家店的品牌視覺,並且期望能獲得日式風格的視覺,就在這樣的需求前提下,我們試著去找出遙(haruka)與Lili的關聯性。

發想的過程中,我們直覺想到Lili與英文lily(百合花)同音,而百合花的日文念法リリー(Riri)剛好也相同;另外在經過與日本的友人求證,遙(haruka)中的haru,亦有「春」的意思,於是品牌商標的概念因應而生,除了在商標的本體上簡化百合花的線條,也在外邊飾圈的負空間中強調了花的意象。

在輔助的圖形中,則另外畫了具象的百合花,做為直覺式的去解釋商標中「花」與「春」的概念。